Édition № 1
La perspective Edinburgh.
Discover the best spots, curated by locals.
Lieux à la une
Les meilleures adresses plébiscitées par les locaux
Avis récents
Ce que disent les locaux
eleanore
Eleanore is Edinburgh's latest culinary obsession, and for good reason. Chef Roberta Hall-McCarron has transported the magic of her outdoor pop-up The Little Chartroom into a sleek, high-top dining space on Leith Walk. The food is where the real story unfolds—smoky, charred flavors meet delicate, refined techniques in ways that feel both rustic and refined. The flatbreads are legendary, especially the version with potted shrimp and hispi cabbage that still carries that burnt-church aroma from the original beachside days. The hash browns are another standout, crispy and gooey with a hidden pocket of lime pickle that adds a bright, unexpected zing. The atmosphere is equally compelling. It's intimate without being stuffy, with a playlist that ranges from Fleetwood Mac to Whitney Houston, creating a warm, welcoming vibe. The only quibble is the high-top seating—while stylish, it might not be comfortable for everyone, especially if you're planning a long sit-down meal. But if you can get past that, the food more than makes up for it. This is the kind of place that locals will tell you about with genuine excitement, and once you try it, you'll understand why. --- Eleanore est la dernière sensation culinaire d'Édimbourg, et pour cause. La chef Roberta Hall-McCarron a transporté la magie de son pop-up en plein air The Little Chartroom dans un espace de dining élégant et moderne sur Leith Walk. La cuisine est là où réside la véritable magie—des saveurs fumées et grillées rencontrent des techniques raffinées dans des combinaisons à la fois rustiques et sophistiquées. Les flatbreads sont légendaires, surtout celui avec du potted shrimp et du chou hispi qui conserve cette odeur de feu de cheminée de l'époque des plages. Les hash browns sont un autre point fort, croustillants et fondants avec une poche cachée de pickles au citron vert qui apporte une touche acidulée inattendue. L'ambiance est tout aussi convaincante. Elle est intime sans être guindée, avec une playlist qui va de Fleetwood Mac à Whitney Houston, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Le seul petit bémol est les sièges surélevés—bien que stylés, ils pourraient ne pas être confortables pour tout le monde, surtout si vous prévoyez un repas long. Mais si vous passez outre, la cuisine compense largement. C'est le genre d'endroit que les locaux vous recommanderont avec une vraie excitation, et une fois que vous y avez goûté, vous comprendrez pourquoi.
Frankenstein
Frankenstein Pub is an experience you either love or find a bit much. Located in a historic church building on George IV Bridge, the place leans hard into its horror theme with Universal Monsters memorabilia, dark wood paneling, and a bierkeller downstairs that feels like stepping into a mad scientist's lair. The atmosphere is undeniably fun if you're in the mood for something over-the-top, and the location puts you right in the heart of Old Town, just steps from the Royal Mile. However, be prepared for the crowds—this is a major tourist draw, and it can get packed, especially on weekends. The service is efficient but can feel rushed, and there's a 4% service charge added to your bill that some find a bit cheeky. The food menu focuses on pizzas and pub grub, which is decent but nothing special. If you're a horror buff or just want a memorable night out with friends, Frankenstein delivers on entertainment value. Just don't expect a quiet, intimate pint. For locals, it's more of a novelty spot than a regular haunt, but it's worth a visit if you're showing visitors around or want to embrace the campy side of Edinburgh's nightlife. The themed cocktails are creative, though pricey, and the bierkeller offers a slightly more spacious alternative to the main bar. --- Le Frankenstein Pub est une expérience que l'on adore ou que l'on trouve un peu excessive. Installé dans un ancien bâtiment d'église sur George IV Bridge, l'établissement s'immerge complètement dans son thème d'horreur avec des souvenirs des Monstres Universal, des panneaux en bois sombre et un bierkeller à l'étage inférieur qui donne l'impression de pénétrer dans le repaire d'un scientifique fou. L'ambiance est indéniablement amusante si vous cherchez quelque chose d'exagéré, et l'emplacement vous place au cœur du Vieux Edinburgh, à quelques pas de la Royal Mile. Cependant, attendez-vous aux foules — c'est une attraction touristique majeure, et cela peut devenir bondé, surtout le week-end. Le service est efficace mais peut sembler pressé, et une commission de service de 4% est ajoutée à l'addition, ce que certains trouvent un peu osé. La carte de la nourriture propose des pizzas et des classiques de pub, ce qui est correct mais sans plus. Si vous êtes un amateur d'horreur ou simplement à la recherche d'une soirée mémorable entre amis, Frankenstein offre une valeur divertissante. Ne vous attendez simplement pas à un verre tranquille et intime. Pour les locaux, c'est plus un lieu de curiosité qu'un endroit de passage régulier, mais il vaut le détour si vous emmenez des visiteurs ou si vous voulez embrasser le côté théâtral de la vie nocturne d'Edinburgh. Les cocktails à thème sont créatifs, bien que chers, et le bierkeller offre une alternative légèrement plus spacieuse au bar principal.
Blue Blazer
The Blue Blazer is a rare find in modern Edinburgh—a genuine Victorian pub that hasn’t been gentrified into oblivion. The rounded corner entrance, painted its namesake blue, leads into a space that feels like stepping back in time: varnished wood everywhere, a large mirror reflecting the bar, and built-in benches with those classic blue cushions. What really sets it apart is the spirit selection—around 70 rums and a solid range of whiskies, making it a haven for anyone who wants to explore beyond the usual pint. It’s not fancy, and the service is as straightforward as the decor, but that’s part of its charm. You’ll find a real mix of people here—students, theatre-goers, and locals who’ve been coming for decades. If you’re looking for a place to unwind after a show at the Traverse or Lyceum, or just want a proper pint in a setting that hasn’t changed much since the 19th century, this is it. The atmosphere is warm and welcoming, and the fact that it’s still serving cask ale adds to its authenticity. --- Le Blue Blazer est une perle rare à Édimbourg : un pub victorien authentique qui a résisté à la gentrification. L’entrée arrondie, peinte en bleu comme son nom l’indique, donne accès à un intérieur qui semble figé dans le temps : bois verni partout, un grand miroir au-dessus du bar, et des banquettes intégrées avec leurs coussins bleus caractéristiques. Ce qui le distingue vraiment, c’est sa sélection de spiritueux—environ 70 rums et une belle gamme de whiskies, ce qui en fait un paradis pour les amateurs de boissons fortes. Ce n’est pas un endroit chic, et le service est aussi simple que la décoration, mais c’est là toute sa charme. Vous y trouverez un mélange authentique de personnes—étudiants, spectateurs du théâtre voisin, et des locaux qui viennent depuis des décennies. Si vous cherchez un endroit pour se détendre après une représentation au Traverse ou au Lyceum, ou simplement pour prendre un bon pint dans un cadre qui n’a pas beaucoup changé depuis le 19e siècle, c’est l’endroit qu’il vous faut. L’ambiance est chaleureuse et accueillante, et le fait qu’il serve encore de la bière en fût ajoute à son authenticité.
Nok's Kitchen
Nok's Kitchen has been a Stockbridge institution for years, and it's easy to see why. The moment you walk into this converted 17th-century townhouse, you're transported to a more relaxed pace—think exposed stone walls, warm lighting, and an intimate atmosphere that's perfect for a quiet dinner or a celebration. The food is the real star here: every dish tastes like it was made by someone who actually grew up eating Thai food, not just following a recipe book. The Chicken Ka Pao is legendary for a reason—spicy, fragrant basil, tender chicken, and that perfect fried egg on top. Don't skip the papaya salad either; it's crisp, tangy, and hits just the right level of heat. Service is consistently friendly and knowledgeable, with staff happy to guide you through the menu if you're new to Thai cuisine. Yes, it's popular enough that you'll want to book ahead, but it's never worth the wait. What sets Nok's apart from other Thai spots in Edinburgh is the consistency and attention to detail. The flavors are bold but never overwhelming, and the portions are generous without feeling like a chore to finish. Whether you're a local looking for comfort food or a visitor wanting to experience real Thai cuisine, this is the place to go. --- Nok's Kitchen est une institution à Stockbridge depuis des années, et il est facile de comprendre pourquoi. Dès que vous entrez dans cette maison du XVIIe siècle rénovée, vous êtes transporté dans un rythme plus détendu—pensez à des murs de pierre apparents, un éclairage chaleureux et une atmosphère intime parfaite pour un dîner tranquille ou une célébration. La nourriture est vraiment la star ici : chaque plat a le goût d'avoir été préparé par quelqu'un qui a grandi en mangeant de la cuisine thaïe, pas juste en suivant une recette. Le Chicken Ka Pao est légendaire pour une raison : basilic épicé et parfumé, poulet tendre, et cet œuf frit parfait sur le dessus. Ne manquez pas non plus la salade de papaye ; elle est croquante, acidulée, et atteint exactement le bon niveau de piquant. Le service est toujours amical et compétent, avec du personnel heureux de vous guider à travers le menu si vous êtes nouveau dans la cuisine thaïe. Oui, c'est assez populaire qu'il faudra réserver à l'avance, mais cela vaut vraiment le coup. Ce qui distingue Nok's des autres restaurants thaïs à Édimbourg, c'est la constance et l'attention aux détails. Les saveurs sont audacieuses mais jamais écrasantes, et les portions sont généreuses sans sembler être un effort à finir. Que vous soyez un habitant cherchant de la nourriture réconfortante ou un visiteur voulant découvrir une vraie cuisine thaïe, c'est l'endroit où aller.







